Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kirusi-Kiingereza - давным давно...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilithuaniaKirusiKiingereza

Kichwa
давным давно...
Nakala
Tafsiri iliombwa na paulapale
Lugha ya kimaumbile: Kirusi Ilitafsiriwa na Natalija LT

Давным-давно, в незапамятные времена, когда на свете еще не было людей, в одном красивом домике жили Луна и Солнце.

Kichwa
once upon a time, in forgotten eras
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Kostas Koutoulis
Lugha inayolengwa: Kiingereza

once upon a time, in forgotten eras, when there were no people in the world yet, in a beautiful little house Moon and Sun lived.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 28 Septemba 2008 23:24