الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - صربى - Da voda bude kristalno Äista kao sa izvora!
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة
عنوان
Da voda bude kristalno Äista kao sa izvora!
نص للترجمة
إقترحت من طرف
Jana81000
لغة مصدر: صربى
Da voda bude kristalno Äista kao sa izvora!
Birajte po svom ukusu, birajte najbolje!
Da bi voda do vas stigla u izvornom kvalitetu potrebna je kvalitetna instalacija!
ملاحظات حول الترجمة
HI, everyone! I am trying to translate these sentences from Serbian to English, but I just can't make a sentence that makes sence! :(((
I know how is every word pronounced and written but when I translate it it just doesn't make any sence...
6 تشرين الاول 2008 02:31