Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Serbisch - Da voda bude kristalno Äista kao sa izvora!
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz
Titel
Da voda bude kristalno Äista kao sa izvora!
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
Jana81000
Herkunftssprache: Serbisch
Da voda bude kristalno Äista kao sa izvora!
Birajte po svom ukusu, birajte najbolje!
Da bi voda do vas stigla u izvornom kvalitetu potrebna je kvalitetna instalacija!
Bemerkungen zur Übersetzung
HI, everyone! I am trying to translate these sentences from Serbian to English, but I just can't make a sentence that makes sence! :(((
I know how is every word pronounced and written but when I translate it it just doesn't make any sence...
6 Oktober 2008 02:31