Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - سويدي - Ã–versÃ¤ttning till Arabiska skrift

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويدي

سويدي

عربي

صنف جملة

عنوان	Ã–versÃ¤ttning till Arabiska skrift
نص للترجمة إقترحت من طرف Looosing	لغة مصدر: سويدي "VÃ¤nd dig bort frÃ¥n det som Ã¤r ont, och gÃ¶r vad gott Ã¤r, sÃ¶k friden och jaga efter den." "Du Ã¤r en del av mig, och du tillhÃ¶r min sjÃ¤l"
ملاحظات حول الترجمة	Skall vara till en tatuering, som kommer betyda vÃ¤ldigt mycket fÃ¶r mig, sÃ¥ det gÃ¤ller att det Ã¤r skriven korrekt =)

آخر تحرير من طرف casper tavernello - 18 تشرين الثاني 2008 05:56

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		18 تشرين الثاني 2008 06:01
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	"Turn alway from everthing that is evil, and do what is good, search for the peace and seek for that" "You are part of me, and you own my heart". CC: jaq84