Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-تركي - Vad sa dina kompisar om mig? Jag sÃ¥g att de...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديتركي

صنف دردشة - حياة يومية

عنوان
Vad sa dina kompisar om mig? Jag såg att de...
نص
إقترحت من طرف tjadu
لغة مصدر: سويدي

Vad sa dina kompisar om mig? Jag såg att de skrev mitt namn i flera meningar. Då vi hade den där stora konversationen.

عنوان
bilgi
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف ebrucan
لغة الهدف: تركي

Arkadaşların benim hakkında ne dediler? O büyük konuşmayı yaptığımızda, birçok cümlede adımı yazdıklarını gördüm.


آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 18 كانون الثاني 2009 16:03





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 كانون الثاني 2009 15:24

FIGEN KIRCI
عدد الرسائل: 2543
dear lenab,
could you give me a bridge for this tiny one, please!? it seems like okay, but the grammer is not correct, so I can't validate it.
already thanks!

CC: lenab