Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Turc - Vad sa dina kompisar om mig? Jag sÃ¥g att de...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Turc

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Titre	Vad sa dina kompisar om mig? Jag sÃ¥g att de...
Texte Proposé par tjadu	Langue de départ: Suédois Vad sa dina kompisar om mig? Jag sÃ¥g att de skrev mitt namn i flera meningar. DÃ¥ vi hade den dÃ¤r stora konversationen.

Titre	bilgi
Traduction Turc Traduit par ebrucan	Langue d'arrivée: Turc ArkadaÅŸlarÄ±n benim hakkÄ±nda ne dediler? O bÃ¼yÃ¼k konuÅŸmayÄ± yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±zda, birÃ§ok cÃ¼mlede adÄ±mÄ± yazdÄ±klarÄ±nÄ± gÃ¶rdÃ¼m.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 18 Janvier 2009 16:03

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Janvier 2009 15:24
	FIGEN KIRCI Nombre de messages: 2543	dear lenab, could you give me a bridge for this tiny one, please!? it seems like okay, but the grammer is not correct, so I can't validate it. already thanks! CC: lenab