Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - So quickly and with no mistakes?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سلوفينيانجليزيإيطاليّ

صنف خطاب - حواسب/ انترنت

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
So quickly and with no mistakes?
نص
إقترحت من طرف picoteo
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف alessi

So quickly and with no mistakes?
Because it's a computer.

Who knows?
ملاحظات حول الترجمة
without mistake = ??? is one word but i forgot it, maybe like this "....less"

عنوان
Così rapido e senza errori?
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Così rapido e senza errori?
Perché è un computer.

Chi lo sa?
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 3 أفريل 2009 14:16