Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - So quickly and with no mistakes?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スロバキア語英語 イタリア語

カテゴリ スピーチ - コンピュータ / インターネット

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
So quickly and with no mistakes?
テキスト
picoteo様が投稿しました
原稿の言語: 英語 alessi様が翻訳しました

So quickly and with no mistakes?
Because it's a computer.

Who knows?
翻訳についてのコメント
without mistake = ??? is one word but i forgot it, maybe like this "....less"

タイトル
Così rapido e senza errori?
翻訳
イタリア語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Così rapido e senza errori?
Perché è un computer.

Chi lo sa?
最終承認・編集者 ali84 - 2009年 4月 3日 14:16