Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-برتغالية برازيلية - Watashi wa kimi ni kisu shitai

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيبرتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Watashi wa kimi ni kisu shitai
نص
إقترحت من طرف puroosso
لغة مصدر: ياباني

Watashi wa kimi ni kisu shitai

عنوان
Eu quero te beijar
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Covered
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Eu quero te beijar
آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus - 18 نيسان 2009 17:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

17 نيسان 2009 23:21

Angelus
عدد الرسائل: 1227
Hello Ian.

Can you help me here?

Does that mean: I want to kiss you?

Arigato

CC: IanMegill2

18 نيسان 2009 05:29

IanMegill2
عدد الرسائل: 1671
Yup, that's a perfect translation of this...