Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Japanskt-Portugisiskt brasiliskt - Watashi wa kimi ni kisu shitai
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Watashi wa kimi ni kisu shitai
Tekstur
Framborið av
puroosso
Uppruna mál: Japanskt
Watashi wa kimi ni kisu shitai
Heiti
Eu quero te beijar
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
Covered
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
Eu quero te beijar
Góðkent av
Angelus
- 18 Mai 2009 17:29
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
17 Mai 2009 23:21
Angelus
Tal av boðum: 1227
Hello Ian.
Can you help me here?
Does that mean: I want to kiss you?
Arigato
CC:
IanMegill2
18 Mai 2009 05:29
IanMegill2
Tal av boðum: 1671
Yup, that's a perfect translation of this...