Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Mi amado esposo, estas breves...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ صربى ألماني

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
Mi amado esposo, estas breves...
نص للترجمة
إقترحت من طرف marisela1970
لغة مصدر: إسبانيّ

Mi amado esposo, estas breves palabras son para desearte un feliz cumpleaños número 39...estas aquí, en estas tierras encantadas tuyas como nuestras, estas aquí con quienes te quieren a diario, los de cerca y los de lejos. Recibe muchos cariños de C. y M., y los de toda la tribu de Barinas, también tu familia.
M./S.
ملاحظات حول الترجمة
C. y M. = female names abbrev.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 24 أذار 2009 22:59





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 أذار 2009 23:03

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
marisela 1970,

[1] NO "TRADUCIMOS" NOMBRES. Cucumis.org no acepta traducciones de nombres que no sean de personalidades o personajes.