Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ايسلندي-دانمركي - Úps þannig að það er mér að kenna að þú ert svona...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ايسلنديدانمركي

عنوان
Úps þannig að það er mér að kenna að þú ert svona...
نص
إقترحت من طرف XcaroX
لغة مصدر: ايسلندي

Úps þannig að það er mér að kenna að þú ert svona ruglaður? Fyrirgefðu vinur, manstu samt eftir litla giggs'inum sem ég gaf þér?

عنوان
Ups, så det min skyld at du er så forvirret?
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف Bamsa
لغة الهدف: دانمركي

Ups, så det er min skyld at du er så forvirret? Undskyld min ven, husker du alligevel det lille job jeg gav dig?
آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 30 ايار 2009 15:19