Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Hi, I'd like to invite you to be part of my...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزييونانيّ

صنف عاميّة - حواسب/ انترنت

عنوان
Hi, I'd like to invite you to be part of my...
نص
إقترحت من طرف POLIXENI
لغة مصدر: انجليزي

Hi,

I'd like to invite you to be part of my XING network.

I use XING to manage my professional contacts and get in touch with other people in my industry. Take a look--it has paid off for me.

Kind regards,
ملاحظات حول الترجمة
GREEK

عنوان
Θα ήθελα να σας προσκαλέσω να γίνετε μέλη...
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف stathiss
لغة الهدف: يونانيّ

Γειά σας,

Θα ήθελα να σας προσκαλέσω να γίνετε μέλη του δικτύου μου XING.

Χρησιμοποιώ το δίκτυο XING για τις επαγγελματικές μου επαφές αλλέ και για να έρθω σ' επαφή με άλλους ανθρώπους από το χώρο μου.
Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά, προσωπικά έχει αποδειχτεί πολύ αποτελεσματικό.

Με εκτίμηση,
آخر تصديق أو تحرير من طرف reggina - 4 ايار 2009 20:34





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

28 نيسان 2009 09:25

reggina
عدد الرسائل: 302
Stathiss μην ξεχνάς τους τόνους!