Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-یونانی - Hi, I'd like to invite you to be part of my...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانی

طبقه محاوره ای - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Hi, I'd like to invite you to be part of my...
متن
POLIXENI پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Hi,

I'd like to invite you to be part of my XING network.

I use XING to manage my professional contacts and get in touch with other people in my industry. Take a look--it has paid off for me.

Kind regards,
ملاحظاتی درباره ترجمه
GREEK

عنوان
Θα ήθελα να σας προσκαλέσω να γίνετε μέλη...
ترجمه
یونانی

stathiss ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Γειά σας,

Θα ήθελα να σας προσκαλέσω να γίνετε μέλη του δικτύου μου XING.

Χρησιμοποιώ το δίκτυο XING για τις επαγγελματικές μου επαφές αλλέ και για να έρθω σ' επαφή με άλλους ανθρώπους από το χώρο μου.
Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά, προσωπικά έχει αποδειχτεί πολύ αποτελεσματικό.

Με εκτίμηση,
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط reggina - 4 ژوئن 2009 20:34





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 می 2009 09:25

reggina
تعداد پیامها: 302
Stathiss μην ξεχνάς τους τόνους!