Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -يونانيّ - posso scriverne uno anch'io?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ يونانيّ

عنوان
posso scriverne uno anch'io?
نص
إقترحت من طرف mandabelaki
لغة مصدر: إيطاليّ

posso scriverne uno anch'io?

عنوان
Μπορώ να γράψω κι εγώ ένα (από αυτά);
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف Trismegistus
لغة الهدف: يونانيّ

Μπορώ να γράψω κι εγώ ένα (από αυτά);
ملاحظات حول الترجمة
Ή "μία από αυτές" ή "έναν από αυτούς", ανάλογα με το αντικείμενο στο οποίο αναφέρεται.
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 29 أيلول 2009 18:00