ترجمة - إيطاليّ -يونانيّ - posso scriverne uno anch'io?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	posso scriverne uno anch'io?
نص إقترحت من طرف mandabelaki	لغة مصدر: إيطاليّ posso scriverne uno anch'io?

عنوان	ÎœÏ€Î¿ÏÏŽ Î½Î± Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰ ÎºÎ¹ ÎµÎ³ÏŽ ÎÎ½Î± (Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î¬);
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف Trismegistus	لغة الهدف: يونانيّ ÎœÏ€Î¿ÏÏŽ Î½Î± Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰ ÎºÎ¹ ÎµÎ³ÏŽ ÎÎ½Î± (Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î¬);
ملاحظات حول الترجمة	Î‰ "Î¼Î¯Î± Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚" Î® "ÎÎ½Î±Î½ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚", Î±Î½Î¬Î»Î¿Î³Î± Î¼Îµ Ï„Î¿ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Î±Î¹.

آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 29 أيلول 2009 18:00