الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - انجليزي - Catch up
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة
عنوان
Catch up
نص للترجمة
إقترحت من طرف
niburg
لغة مصدر: انجليزي
It was good to "catch up" with you and your family.
ملاحظات حول الترجمة
It was good to "catch up" with you and your family.
آخر تحرير من طرف
Francky5591
- 16 تموز 2009 20:38
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
16 تموز 2009 19:46
Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Single words.
Why didn't you put the phrase that is in the 'notes about the translation' to translation, instead of breaking our rules?
16 تموز 2009 20:39
Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Adopted!
Thanks Sweety!