الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - cada detalhe do meu futuro depende do meu...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
cada detalhe do meu futuro depende do meu...
نص
إقترحت من طرف
Isabella Miziara
لغة مصدر: برتغاليّ
cada detalhe do meu futuro depende do meu presente ou do meu pensamento que pode mudar ao passar dos anos e depende da evolução do mundo !
ملاحظات حول الترجمة
quero traduzir pro ingles dos EUA
عنوان
Every detail of my future depends on my...
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
DanJensen
لغة الهدف: انجليزي
Every detail of my future depends on my present or on my thoughts that might be changing along the years and according to the evolution of the world.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 17 آب 2009 12:45