Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Tudo o que é bom dura o suficiente para se tornar...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةفرنسيانجليزيلاتينيإيطاليّ ألمانيعربي

صنف أفكار

عنوان
Tudo o que é bom dura o suficiente para se tornar...
نص
إقترحت من طرف Ana Jabs
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Tudo o que é bom dura o suficiente para se tornar inesquecível.

عنوان
All that is good lasts long enough to ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Tzicu-Sem
لغة الهدف: انجليزي

All that is good lasts long enough to become unforgettable.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 3 تشرين الثاني 2009 01:55





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 تشرين الثاني 2009 01:58

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
dura (simple present)= lasts

unforgettable

3 تشرين الثاني 2009 02:15

Ana Jabs
عدد الرسائل: 1
Tudo o que é bom dura o suficiente para se tornar inesquecível.