نص أصلي - بلغاري - Защо не ми пишеш?

One more time ViaL and galka

Is this transliteration acceptable?
If so, could you please edit it using the original script?

Thanks in advance.



CC: ViaLuminosa galka

yes it is acceptable

Hi gabe,

When an admin sends this kind of message to the experts for the source language, s/he wants to know from them whether the request is acceptable according to our 9 submission rules. Bamsa's question was addressed to two users who know the rules and may decide if the request does not break any of them.

Don't worry.

O ok i never knew that.

Skype conversation, it's acceptable I think. Here in Cyrillic:

„Защо не ми пишеш?
Еми тогава аз няма да те разбера
нещо не разбирам, може ли по-ясно?
Айде научи се да пишеш на БГ грамотно и разбираемо
не...ама от къде си?
а от къде си?
имаш някаква оферта

Здравей, Gabriel, Много ми е приятно да се запознаем. Какво те доведе от USA чак в България?

CC: lilian canale Bamsa

Thanks galka

CC: galka

It's my pleasure!

CC: Bamsa