Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - O cavaleiro bravo é glorioso ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف أدب

عنوان
O cavaleiro bravo é glorioso ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف degenhardt_sc
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

O cavaleiro bravo é glorioso orador; o ferreiro que com Deus reina.
ملاحظات حول الترجمة
Edited:
e ---> é
and changed punctuation in order to be accepted according to rule #4. <Lilian>
آخر تحرير من طرف lilian canale - 19 كانون الثاني 2010 11:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 ايار 2010 11:32

Efylove
عدد الرسائل: 1015
Hi Lily! Can I have a bridge here? Thanks!


CC: lilian canale

23 ايار 2010 14:02

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
"The brave knight is a glorious speaker, the blacksmith who reigns with God"