Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغاليّ - Senhor Deus, guarda a minha família!

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ لاتيني

صنف جملة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Senhor Deus, guarda a minha família!
نص للترجمة
إقترحت من طرف luanlaureano
لغة مصدر: برتغاليّ

Senhor Deus, guarda a minha família!
Senhor Deus, guarda os meus pais!
ملاحظات حول الترجمة
Bem, gostaria de saber como ficaria no Latim as frases que eu digitei, pois pretendo homenagear os meus pais com uma delas. Muito obrigado.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 10 أفريل 2010 17:56