Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - I wish I was dead.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيلاتيني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I wish I was dead.
نص للترجمة
إقترحت من طرف winkey88
لغة مصدر: انجليزي

I wish I was dead. My girl really hates me and she's sleeping with somebody else. That stupid one! So tie a noose around my neck and let me swing from the roof.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 27 تموز 2010 22:44





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 تموز 2010 18:09

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi winkey88,

I'm sorry for you, but you've got to punctuate your request correctly before releasing it for translation. Please, do that, OK?

27 تموز 2010 22:48

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
The text was slightly edited to remove offensive words according to our submission rule #8.