ترجمة - برتغاليّ -روسيّ - És tu ou alguém que está a gozar?

Or: "és tu mesmo ou alguém com quem estás a gozar?", as the original text wasn't clear enough
Before edits: "Es tu ou alguem tas a gosar"

Или: Это ты или ты насмехаешься над кем-то еще?