Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-بوسني - naber nasilsin? benim sana yolladığım aÅŸk...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبوسني

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
naber nasilsin? benim sana yolladığım aşk...
نص
إقترحت من طرف mgk
لغة مصدر: تركي

naber nasilsin?
benim sana yolladığım aşk sözleri rahatsız ediyomu seni ?

عنوان
Sta ima ? Kako si? Dosadjuju li ti ljubavne rijeci...
ترجمة
بوسني

ترجمت من طرف adviye
لغة الهدف: بوسني

Šta ima? Kako si? Dosađuju li ti ljubavne riječi koje sam ti poslao?
ملاحظات حول الترجمة
poslao (m.) - poslala (f.)
آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 11 شباط 2012 23:50