ترجمة - برتغالية برازيلية-عبري - A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam.
نص إقترحت من طرف Deeesiiree	لغة مصدر: برتغالية برازيلية A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam.
ملاحظات حول الترجمة	<Bridge by Lilian> "The light which guides me is a lot brighter (more intense) than the eyes which surround me."

عنوان	×”××•×¨ ×©×ž×•×‘×™×œ ××•×ª×™ ×—×–×§ ×™×•×ª×¨ ×ž×”×¢×™× ×™×™× ×©×ž×§×™×¤×•×ª ××•×ª×™
ترجمة عبري ترجمت من طرف niorik	لغة الهدف: عبري ×”××•×¨ ×©×ž×•×‘×™×œ ××•×ª×™ ×—×–×§ ×™×•×ª×¨ ×ž×”×¢×™× ×™×™× ×©×ž×§×™×¤×•×ª ××•×ª×™.

آخر تصديق أو تحرير من طرف jairhaas - 8 آب 2011 17:23