الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - انجليزي - run their business probably means start their own...
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
run their business probably means start their own...
نص للترجمة
إقترحت من طرف
selin yemen
لغة مصدر: انجليزي
"run their business" probably means "start their own company".
ملاحظات حول الترجمة
<edit> added quotation marks, otherwise the text would be meaningless.</edit> Please don't forget to use diacritics when needed.
آخر تحرير من طرف
Francky5591
- 24 شباط 2011 23:16
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
25 شباط 2011 06:41
erikd930
عدد الرسائل: 2
To run a business is to manage it. If you are the owner of your own business, you run the business, that is, you are in control and you make the decisions. Whoever runs the business is the person or entity who has all the power.