Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-تركي - Respected visitors

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى

عنوان
Respected visitors
نص
إقترحت من طرف downtr
لغة مصدر: انجليزي

Respected visitors in connection with performing of technical work site was temporarily opened.We bring our apologies to you.


عنوان
respected visitors
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف ugur_2222
لغة الهدف: تركي

Saygıdeğer ziyaretçiler, teknik çalışmalardan dolayı site geçici olarak açılmıştır. Size özürlerimizi sunarız
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonjurkes - 17 تموز 2006 06:24





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 تموز 2006 15:17

bonjurkes
عدد الرسائل: 60
Belirtilen ingilizce metinde herhangi bir noktalama işareti yok mu? Çünkü metin farklı şekillerde anlaşılabiliyor. En doğru tercümeyi yapabilmek için varsa noktalama işaretlerini de belirtiniz.