Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - È il mio desiderio scrivervi per parlarvi di noi...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيبلغاري

صنف رسالة/ بريد إ - حواسب/ انترنت

عنوان
È il mio desiderio scrivervi per parlarvi di noi...
نص
إقترحت من طرف mamcatherine
لغة مصدر: إيطاليّ

È il mio desiderio scrivervi per parlarvi di noi, per conoscere altre persone e per condividere i nostri punti di vista e il nostro stile.
ملاحظات حول الترجمة
please translate from italian to English. Thank you
---
Before edits:
"è il mio desiderio di scrivere a voi e per noi, per conoscerci altri e di condividere i nostri punti di vista e stile"
<alexfatt>

عنوان
It is my wish to write you to tell you about us...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Efylove
لغة الهدف: انجليزي

It is my wish to write you to tell you about us, to meet other people and to share our points of view and our style.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 3 تموز 2011 13:45