الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-تركي - soz
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
soz
نص
إقترحت من طرف
emrahgs
لغة مصدر: انجليزي
I love the way we glance at each other across the room and say I LOVE YOU. In the story of my life, the best chapters are filled with you.
ملاحظات حول الترجمة
Turkceye cevrilmesini istiyorum
عنوان
soz
ترجمة
تركي
ترجمت من طرف
ohmleth
لغة الهدف: تركي
Odanın içinde birbirimize bakış atma şeklimizi seviyorum ve diyorum ki, 'SENI SEVIYORUM'. Hayatımın hikayesinde, en iyi bölümler seninle dolu.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
FIGEN KIRCI
- 5 نيسان 2012 22:54