Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Turks - soz

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	soz
Tekst Opgestuurd door emrahgs	Uitgangs-taal: Engels I love the way we glance at each other across the room and say I LOVE YOU. In the story of my life, the best chapters are filled with you.
Details voor de vertaling	Turkceye cevrilmesini istiyorum

Titel	soz
Vertaling Turks Vertaald door ohmleth	Doel-taal: Turks OdanÄ±n iÃ§inde birbirimize bakÄ±ÅŸ atma ÅŸeklimizi seviyorum ve diyorum ki, 'SENI SEVIYORUM'. HayatÄ±mÄ±n hikayesinde, en iyi bÃ¶lÃ¼mler seninle dolu.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 5 mei 2012 22:54