Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-روسيّ - 1600 UAH is a very good price, but I didn't...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيروسيّ

صنف رسالة/ بريد إ - إستجمام/ سفر

عنوان
1600 UAH is a very good price, but I didn't...
نص
إقترحت من طرف peterbald
لغة مصدر: انجليزي

1600 UAH is a very good price, but I didn't really get it where exactly I can find tickets at this price. You have told me about the Кий Авиа agency, but on their website the cheapest ticket Uzhgorod - Kiev and return costs 3037 UAH.
ملاحظات حول الترجمة
male, formal

عنوان
1 600 гривет - это очень хорошая цена
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Guzel_R
لغة الهدف: روسيّ

1 600 гривен - это очень хорошая цена, но я, по-правде говоря, не понял, где именно я могу найти билеты по этой цене. Вы говорили мне про агенство "Кий Авiа", но на их веб-сайте самый дешевый билет Ужгород-Киев и обратно стоит 3 037 гривен.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Siberia - 29 ايار 2012 15:33