ترجمة - بلغاري-ألماني - ÐŸÑ€ÐµÐºÐ°Ñ€Ð°Ñ… Ð²Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð° ÑÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾.ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ…...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان

نص
إقترحت من طرف

لغة مصدر: بلغاري

عنوان	Weihnachtsferien
ترجمة ألماني ترجمت من طرف rabia63	لغة الهدف: ألماني Ich habe schÃ¶ne Ferien gehabt. Weihnachten habe ich mit meiner Familie gefeiert. Ich habe viele Geschenke bekommen, meine Familie auch. Meine Oma und mein Opa waren auch dabei und haben mir eine Tasche geschenkt. Es war sehr lustig. Silvester habe ich mit Freunden gefeiert, wir haben viel gegessen und getrunken und viel SpaÃŸ gehabt.
ملاحظات حول الترجمة	Der Originaltext beinhaltet Punktuationsfehler und Rechtschreibfehler.

آخر تصديق أو تحرير من طرف nevena-77 - 26 كانون الثاني 2013 12:04

ترجمة - بلغاري-ألماني - ÐŸÑ€ÐµÐºÐ°Ñ€Ð°Ñ… Ð²Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð° ÑÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾.ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ…...