Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-ياباني - bir gün aÅŸklar biter hatılar kalır kimi seversen...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيياباني

صنف جملة

عنوان
bir gün aşklar biter hatılar kalır kimi seversen...
نص
إقترحت من طرف ayÅŸee
لغة مصدر: تركي

bir gün aşklar biter hatıralar kalır kimi seversen sev hep hatırlatır.sanma bir başkası yerimi alır gelenler gideni bir gün aratır

عنوان
愛は終わり思い出が残る
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف chichiwara
لغة الهدف: ياباني

いつか愛は終わり思い出が残る。君が誰を愛そうと勝手だが、誰もが記憶を呼び覚ますだろう。誰かが私の代わりになるとは思わないほうがいい。新たな恋人もいつかは去った者を思い出させる。
آخر تصديق أو تحرير من طرف cesur_civciv - 17 أفريل 2008 21:18