Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-عبري - Accomplished-translator.-translation.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ترجمات مطلوبة:

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	Accomplished-translator.-translation.
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

عنوان

×‘×•×¦×¢×” - ×ž×ª×¨×’× - ×ª×¨×’×•×

ترجمة

عبري

ترجمت من طرف

Avia8

لغة الهدف: عبري

.×§×— ×‘×—×©×‘×•×Ÿ ××ª ×›×ž×•×ª ×”×¢×‘×•×“×” ×©×‘×•×¦×¢×” ×¢×œ ×™×“×™ ×”×ž×ª×¨×’× ,×× ×™×© ×œ×©× ×•×ª ×¨×§ ×ž×™×œ×™× ×¡×¤×•×¨×•×ª ××• ×œ×”×•×¡×™×£ × ×§×•×“×” .×× ×• ×ž×™×™×¢×¦×™× ×œ×š ×œ×¢×¨×•×š ××ª ×”×ª×¨×’×•× ×•×œ×§×‘×œ ××•×ª×• .×œ× ×ª×§×‘×œ × ×§×•×“×•×ª ×¢×‘×•×¨ ×¢×¨×™×›×” ××š ×ª×§×‘×œ × ×§×•×“×•×ª ×‘×›×œ ×¤×¢× ×©×ª×§×‘×œ ××• ×ª×“×—×” ×ª×¨×’×•×

آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis

- 9 تشرين الثاني 2005 21:06