ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - Open your eyes

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان	Open your eyes
نص إقترحت من طرف joao cassio	لغة مصدر: انجليزي Open your eyes

عنوان	Abra seus olhos
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Menininha	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Abra seus olhos

آخر تصديق أو تحرير من طرف milenabg - 10 أفريل 2007 09:35

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		9 أفريل 2007 20:05
	Menininha عدد الرسائل: 545	The texts' languages are changed.
		10 أفريل 2007 03:54
	samanthalee عدد الرسائل: 235	Oh I see, the target text is in Brazilian Portuguese and the source text is in English. Now they are "switched". An Administrator has to move the texts into the correct languages.