Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Brasilianportugali - Open your eyes

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiBrasilianportugali

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Open your eyes
Teksti
Lähettäjä joao cassio
Alkuperäinen kieli: Englanti

Open your eyes

Otsikko
Abra seus olhos
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä Menininha
Kohdekieli: Brasilianportugali

Abra seus olhos
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milenabg - 10 Huhtikuu 2007 09:35





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

9 Huhtikuu 2007 20:05

Menininha
Viestien lukumäärä: 545
The texts' languages are changed.

10 Huhtikuu 2007 03:54

samanthalee
Viestien lukumäärä: 235
Oh I see, the target text is in Brazilian Portuguese and the source text is in English. Now they are "switched".

An Administrator has to move the texts into the correct languages.