Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kireno cha Kibrazili - Open your eyes

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
Open your eyes
Nakala
Tafsiri iliombwa na joao cassio
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Open your eyes

Kichwa
Abra seus olhos
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Menininha
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Abra seus olhos
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na milenabg - 10 Aprili 2007 09:35





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

9 Aprili 2007 20:05

Menininha
Idadi ya ujumbe: 545
The texts' languages are changed.

10 Aprili 2007 03:54

samanthalee
Idadi ya ujumbe: 235
Oh I see, the target text is in Brazilian Portuguese and the source text is in English. Now they are "switched".

An Administrator has to move the texts into the correct languages.