الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - تركي-برتغالية برازيلية - MEÇHULE GÄ°DEN BÄ°R GEMÄ° KALKAR BU LÄ°MANDAN
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة - حواسب/ انترنت
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
MEÇHULE GİDEN BİR GEMİ KALKAR BU LİMANDAN
نص
إقترحت من طرف
Mone Sisar
لغة مصدر: تركي
MEÇHULE GİDEN BİR GEMİ KALKAR BU LİMANDAN
ملاحظات حول الترجمة
uma frase de um amigo turco, mora em Izmir na Turquia.
عنوان
Um navio destinado ao desconhecido parte desta baia.
ترجمة
برتغالية برازيلية
ترجمت من طرف
Borges
لغة الهدف: برتغالية برازيلية
Um navio destinado ao desconhecido parte desta baia
آخر تصديق أو تحرير من طرف
milenabg
- 12 أفريل 2007 09:40