Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



30ترجمة - إسبانيّ -عبري - Amor mio te quiero mucho

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ عبريبرتغالية برازيليةانجليزيروسيّ

صنف كلمة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Amor mio te quiero mucho
نص
إقترحت من طرف elizita
لغة مصدر: إسبانيّ

Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

عنوان
אהובי, אני אוהבת אותך
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف javier leibiusky
لغة الهدف: عبري

אני מודה לך על חיבתך, אהובי, על הבנתך, על הבטחון והדאגה שלך אלי...
אני רוצה שתדע שאני אוהבת אותך ואני מבקשת שאהבתינו תמשיך לצמוח כל יום
آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 26 ايار 2007 11:59