Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - siamo una coppia di italini e vorremmo sapere se...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
siamo una coppia di italini e vorremmo sapere se...
نص
إقترحت من طرف michelna
لغة مصدر: إيطاليّ

siamo una coppia di italini e vorremmo sapere se con la prenotazione online di un tour è possibile prenotare anche l'ostello e quanto costa indicativemente a notte e a presona quest'ultimo. grazie

عنوان
Booking a hostel
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Tantine
لغة الهدف: انجليزي

We are a couple of Italians and we would like to know if, with online booking of a tour, it is also possible to book the hostel and could you indicate the price per person per night for the latter? Thanks
ملاحظات حول الترجمة
"ostello" could be translated as hostel or refuge

I took it that "italini" and "presona" were typing errors and translated in consequence.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Una Smith - 17 تموز 2007 18:40