Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - مَجَرِيّ-انجليزي - Szia!

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

مَجَرِيّ

انجليزي

إسبانيّ

ياباني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Szia!
نص إقترحت من طرف Huu	لغة مصدر: مَجَرِيّ Szia! XY vagyok, XX Ã©ves. MagyarorszÃ¡grÃ³l jÃ¶ttem, diÃ¡k vagyok. Szeretem XX Ã©s a YY nyelvet. Tanulsz magyarul? Ã‰n csak magyarul, angolul/nÃ©metÃ¼l beszÃ©lek. A cÃmem: ....
ملاحظات حول الترجمة	A diÃ¡kjaim levÃ©lbarÃ¡tokat keresnek, ahhoz kell ez a rÃ¶vid bemutatkozÃ¡s. XX- cÃ©lorszÃ¡g, XY-cÃ©lnyelv Ã‰s Ãgy tovÃ¡bb a tÃ¶bbi orszÃ¡g Ã©s nyelv. LÃ©gyszi, ha nem latin betÅ±s nyelv, akkor Ãrd Ã¡t latin betÅ±sre is, ha szabad kÃ©rnem.

عنوان	Hi!
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Cisa	لغة الهدف: انجليزي Hi! My name is XY. IÂ´m XY years old. IÂ´m a student from Hungary. I love England and the English language. Do you study Hungarian? I only speak Hungarian and English/German. My address is:....
ملاحظات حول الترجمة	XX-target languageÂ´s country YY-target language It is for students who want to correspond with other foreign students.

آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 21 تموز 2007 18:38