Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-إسبرنتو - Paradis

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديفرنسيإسبرنتو عربيانجليزيعبريتركيلاتينيهندي

عنوان
Paradis
نص
إقترحت من طرف sindyvoon
لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف Xini

Là où je suis, c'est le paradis sur terre

عنوان
Mi estas tie, kie estas paradizo sur la tero.
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: إسبرنتو

Mi estas tie, kie estas paradizo sur la tero.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 15 آب 2008 18:25