Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إيطاليّ -صربى - Ti voglio bene.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ تركيبلغاريفرنسيانجليزيألبانى عربيبرتغالية برازيليةإسبانيّ روسيّ صربى بريتونيأوكرانيإستونينُرْوِيجِيّلاتينيتَايْلَانْدِيّ

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
Ti voglio bene.
نص
إقترحت من طرف tt
لغة مصدر: إيطاليّ

Ti voglio bene.
ملاحظات حول الترجمة
la frase e' diretta ad una persona molto cara.

'Admin's Remark.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Volim te.
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف Roller-Coaster
لغة الهدف: صربى

Volim te.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 24 أيلول 2007 11:33