Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Asya ile Avrupa kıtasını birbirine baÄŸlayan ÅŸehir...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف إستجمام/ سفر

عنوان
Asya ile Avrupa kıtasını birbirine bağlayan şehir...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Skywalker34
لغة مصدر: تركي

Asya ile Avrupa kıtasını birbirine bağlayan şehir İstanbul, size geri çeviremeyeceğiniz bir tatil programı sunuyor.

15 Aralık 2007 – 14 Ocak 2008 tarihleri arasında xxxxxxx, Istanbul, tarafından gerçekleştirilecek tatil paketiyle, size özel hazırlanan xxxx Executive Room’larda konaklayacak, upgrated continental breakfast ile sabahlarınıza lezzet katacaksınız.
ملاحظات حول الترجمة
x'ler otelin ismidir.
Bazı noktaların ingilizce olma sebebi çevirecek arkadaşa kolaylık sağlayacağını düşünmemdir.

Upgrated continental breakfast: otelin açık büfesi gibi bir şey

Şimdiden Teşekkürler
15 تشرين الثاني 2007 09:50