Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - トルコ語 - Asya ile Avrupa kıtasını birbirine baÄŸlayan ÅŸehir...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 楽しみ / 旅行

タイトル
Asya ile Avrupa kıtasını birbirine bağlayan şehir...
翻訳してほしいドキュメント
Skywalker34様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Asya ile Avrupa kıtasını birbirine bağlayan şehir İstanbul, size geri çeviremeyeceğiniz bir tatil programı sunuyor.

15 Aralık 2007 – 14 Ocak 2008 tarihleri arasında xxxxxxx, Istanbul, tarafından gerçekleştirilecek tatil paketiyle, size özel hazırlanan xxxx Executive Room’larda konaklayacak, upgrated continental breakfast ile sabahlarınıza lezzet katacaksınız.
翻訳についてのコメント
x'ler otelin ismidir.
Bazı noktaların ingilizce olma sebebi çevirecek arkadaşa kolaylık sağlayacağını düşünmemdir.

Upgrated continental breakfast: otelin açık büfesi gibi bir şey

Şimdiden Teşekkürler
2007年 11月 15日 09:50