ترجمة - فرنسي-انجليزي - nous sommes partis

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	nous sommes partis
نص إقترحت من طرف cordican	لغة مصدر: فرنسي nous sommes partis
ملاحظات حول الترجمة	anglais britannique

عنوان	We have gone away
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Cisa	لغة الهدف: انجليزي We have left
ملاحظات حول الترجمة	or: We left

آخر تصديق أو تحرير من طرف IanMegill2 - 22 تشرين الثاني 2007 07:45

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		22 تشرين الثاني 2007 07:46
	IanMegill2 عدد الرسائل: 1671	Original form of translation before edits: We have gone away ---(Remarks)--- We have departed