Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -بلغاري - Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ بلغارييونانيّ انجليزيألبانى

صنف عاميّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,...
نص
إقترحت من طرف mapillina
لغة مصدر: إيطاليّ

Ciao, come stai?
Benissimo, e tu?
Questa è Eva, una mia amica spagnola che parla benissimo l'italiano.
Ah, si? Io, invece purtroppo non parlo lo spagnolo.

عنوان
Диалог
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف margoto1960
لغة الهدف: بلغاري

Здравей, как си?
Добре, а ти?
Това е Ева, една моя испанска приятелка, която говори добре италиански.
О, да! Аз обаче за съжаление не говоря испански
آخر تصديق أو تحرير من طرف tempest - 14 كانون الاول 2007 20:53