Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Αυθεντικό κείμενο - Ρουμανικά - Cine poate?!
Παρούσα κατάσταση
Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Ποίηση
τίτλος
Cine poate?!
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από
Munteanul
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά
Cine poate oare
Să-mi dezmeardă plânsul
Lacrimilor tale
Ninselor păduri!
Cine poate oare ?
Să mi te aducă
Sub bătrânul nostru
Arbore cărunt?
Cerul plin de stele
Åži-ntre stele tu!
Norii plini de ploaie
Åži-ntre stropi doar tu!
20 Ιούνιος 2008 12:17
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
20 Ιούνιος 2008 14:09
azitrad
Αριθμός μηνυμάτων: 970
double request
20 Ιούνιος 2008 16:47
lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Hi azitrad,
Could you post the link of the second request please, I can't find it.
CC:
azitrad
20 Ιούνιος 2008 17:07
Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Thanks azitrad and Lilian, I removed the extra-one