Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ουγγρικά - Kärlekens gyllene trÃ¥d har en strypsnara i var ände

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΟυγγρικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Kärlekens gyllene tråd har en strypsnara i var ände
Κείμενο
Υποβλήθηκε από arpade
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Kärlekens gyllene tråd har en strypsnara i var ände
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Edits done by pias 080710.
"stryp snara" --> "strypsnara"
"ende" --> "ände"

τίτλος
A szerelem aranyfonalának mindkét végén fojtóhurok van
Μετάφραση
Ουγγρικά

Μεταφράστηκε από tthdnl
Γλώσσα προορισμού: Ουγγρικά

A szerelem aranyfonalának mindkét végén fojtóhurok van
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Cisa - 4 Αύγουστος 2008 12:12