Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



30Μετάφραση - Γερμανικά-Τουρκικά - Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΒουλγαρικάΣερβικάΑγγλικάΑραβικάΤουρκικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από avci-52
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe.

τίτλος
Tanrım, kalbimde bir cennet aç
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από Queenbee
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Tanrım, kalbimde bir cennet aç
Beni talih ve neÅŸe ile tamamla
Beni ışık ve renkle aydınlat
Beni özgürlük ve sevgi ile donat
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 8 Αύγουστος 2008 22:00